équilibre / nuithonie - Saison 11-12

Les musiciens de Brême

Compagnie Nicole et Martin

Zweisprachige Kindervorstellung : die Schweizer Zirkuskünstler Nicole und Martin erzählen mit Musik, Theater, Tanz und Akrobatik das berühmte Kindermärchen der Brüder Grimm.

Samstag 1 Oktober-Samstag 1 Oktober
> Weitere Infos

Amours chagrines

d’Emanuelle delle Piane
Théâtre de l’ECROU

Déjà complices dans Le Canard Sauvage ou la Trilogie de la Villégiature, le metteur en scène français Patrick Haggiag et le Théâtre de l’ECROU s’attaquent de concert à nos gammes sentimentale...

Mittwoch 5 Oktober-Samstag 15 Oktober
> Weitere Infos

Ça n’arrive qu’aux vivants

Chansons drôles mais pas que.
Frédéric Recrosio

Vous connaissez l’humour de Frédéric Recrosio? Découvrez sa fibre musicale.

Mittwoch 12 Oktober-Mittwoch 12 Oktober
> Weitere Infos

Davaï Davaï...

Compagnie Zahrbat

Der hochpoetische Choreograph Brahim Bouchelaghem arbeitet mit russischen Hip-Hop-Weltmeistern zusammen, um menschliche Entscheidungen, Niederlagen und inneres Chaos darzustellen.

Samstag 15 Oktober-Samstag 15 Oktober
> Weitere Infos

Cyrano de Bergerac

D’Edmond Rostand
Cie l’Atelier Sphinx

Nouveau directeur du Grütli, Frédéric Polier s’est associé à Séverine Bujard pour repenser l’étincelant chef d’œuvre d’Edmond Rostand, monté par leurs soins en 2009.

Donnerstag 3 November-Freitag 4 November
> Weitere Infos

Rouge Tomate

Tartine Reverdy

Après Autour de Violette, la pétillante Tartine Reverdy ravit à nouveau les petits avec Rouge Tomate, condensé tonique de son tout dernier disque lauréat du Grand Prix de l’Académie Charles Cros 2010.

Sonntag 6 November-Sonntag 6 November
> Weitere Infos

Sufi vocal et sufi kathak

Mazumdar and Friends

Diese bezaubernde Aufführung bringt ergreifende Künstler zusammen, um den Sufi-Tanz und Sufi-Musik zu würdigen.

Samstag 12 November-Sonntag 13 November
> Weitere Infos

Quartier lointain

Based on the graphic novel by Jiro TanigucPublished in 1998 by Shogakukan Inc.
Compagnie STT

Artiste associé à la Comédie de Genève, puis au Théâtre Vidy-Lausanne, le talentueux metteur en scène Dorian Rossel a librement adapté une bande dessinée de Jirô Taniguchi.

Dienstag 15 November-Dienstag 15 November
> Weitere Infos

KKQQ

2B Company

Fort du beau succès de My Way et Simone, two, three, four, le Fribourgeois François Gremaud reprend KKQQ, spectacle expérimental et loufoque créé lors des Urbaines 2009.

Freitag 18 November-Samstag 26 November
> Weitere Infos

My Tati Freeze

Compagnie Black Blanc Beur

Das Black Blanc Beur Tanzensemble ist ein hochbegabter Pionier des französischen Hip-Hop. Seine letzte begeisternde Kreation My Tati Freeze studiert die Weiblichkeit in reiner Frauenbesetzung.

Freitag 25 November-Freitag 25 November
> Weitere Infos

Vy

Michèle Nguyen

Après A quelques pas d’elle, Michèle Nguyen revient à Nuithonie forte d’un nouveau récit envoûtant extrait du livre de son passé, récemment récompensé du Molière 2011 Jeune Public.

Donnerstag 1 Dezember-Samstag 3 Dezember
> Weitere Infos

Elektro Kif

Compagnie Blanca Li

Die berühmte, vielseitige Choreographin Blanca Li interessiert sich diesmal für den Elektro-Tanz, diese
neue urbane Gattung, die sich durch ein typisches Armspiel und viel Bewegungsfreiheit auszeichnet.

Freitag 2 Dezember-Freitag 2 Dezember
> Weitere Infos

si seulement je pouvais avoir peur!

Compagnie Pied de Biche

Forte de son expérience tout public avec son magnifique Vaillant Petit Tailleur, la Compagnie pied de Biche adapte un conte mystérieux tiré de l’escarcelle des Frères Grimm.

Samstag 10 Dezember-Sonntag 11 Dezember
> Weitere Infos

Le Laboratorium

Compagnie Succursale 101

D’un côté, le Professeur Illman, chercheur érudit mais allumé, et son disciple Crameur, aussi naïf que zélé. De l’autre, des rats captifs pressés de décamper.

Samstag 17 Dezember-Samstag 17 Dezember
> Weitere Infos

cendrillon

De Sergueï Prokofiev
Ballet du Grand Théâtre de Genève

Der Choreograph Michel Kelemenis arbeitet mit dem Ballett des Grand Théâtre de Genève zusammen,
um eine heitere, strahlende Fassung von Prokofjews Aschenputtel zu präsentieren.

Dienstag 20 Dezember-Donnerstag 22 Dezember
> Weitere Infos

les bijoux de la castafiore

D’après Hergé

Premiers metteurs en scène autorisés à transposer l’univers d’Hergé à la scène, Dominique Catton et Christiane Suter reprennent leur adaptation triomphale de la plus singulière aventure du mythique reporter à la houppe.

Dienstag 27 Dezember-Freitag 30 Dezember
> Weitere Infos

hänsel et gretel

de Denis Lavalou d’après le conte des frères Grimm

Acteur remarqué dans Moitié-Moitié, c’est en metteur en scène que Cédric Dorier retrouve Nuithonie. Il y présente Hänsel et Gretel, conte initiatique tiré des Frères Grimm...

Sonntag 15 Januar-Sonntag 15 Januar
> Weitere Infos

Le Pré ou Les poèmes skilistiks

De Pierre-Isaïe Duc
Compagnie Corsaire Sanglot

L’auteur et acteur valaisan Pierre-Isaïe Duc, à qui l’on doit l’excellent Chant du Bouquetin, poursuit son exploration de thématiques locales dans une création poétique fleurant bon les souvenirs d’enfant.

Donnerstag 19 Januar-Samstag 21 Januar
> Weitere Infos

l’histoire de l’oie

de Michel Marc Bouchard
Cie Le Magnifique Théâtre

Habitués aux planches nuithoniennes (L’Ogrelet, Peepshow dans les Alpes), les Québéco-Fribourgeois du Magnifique Théâtre réinvestissent les lieux avec un conte tout public signé Michel Marc Bouchard.

Dienstag 24 Januar-Sonntag 29 Januar
> Weitere Infos

Des Souris et des Hommes

de John Steinbeck
En toutes Circonstances

Depuis sa création en 2002, Des Souris et des Hommes de Jean-Philippe Evariste et Philippe Ivancic fait sensation. Chef d’œuvre de Steinbeck, ce spectacle poignant réunit dix sublimes acteurs...

Mittwoch 1 Februar-Mittwoch 1 Februar
> Weitere Infos

l’eau de la vie

d’Olivier Py
La Compagnie Gaspard

Dirigée par le Valaisan Fred Mudry, déjà venu à plusieurs reprises à Nuithonie (Le Château de Kafka ou Louis de Funès), la Compagnie Gaspard monte une création tout public d’un texte d’Olivier Py.

Sonntag 5 Februar-Sonntag 5 Februar
> Weitere Infos

SMARTIES, KLEENEX ET CANADA DRY

Brigitte Rosset

Une chose est sûre, la délicieuse Brigitte Rosset est devenue une habituée des planches nuithoniennes.

Mittwoch 8 Februar-Sonntag 12 Februar
> Weitere Infos

CAMERATA BERN, KATIA & MARIELLE LABEQUE

Antje Weithaas, violon et direction KatIa & Marielle Labèque, pianos

Katia und Marielle Labèque sind wahrscheinlich die berühmtesten Schwestern der klassischen Musik. Ihre
Besonderheit geht aber viel weiter als diese prosaische Feststellung, obwohl jene sie in Stars der Medien
verwandelt hat.

Donnerstag 9 Februar-Donnerstag 9 Februar
> Weitere Infos

le petit chaperon rouge

De Joël Pommerat d’après le conte populaire

Inutile à priori de présenter Le petit Chaperon rouge, sa coiffe carmin, son beurre et ses galettes. Ils ont marqué les esprits, bien aidés par les longs crocs d’une Mère-grand lycanthrope et sa bobinette qui choit.

Samstag 11 Februar-Sonntag 12 Februar
> Weitere Infos

La couturière

de Gardi Hutter et Michael Vogel

Die umwerfende Clownsfrau Gardi Hutter und ihre wunderbare Mischsprache versetzen uns in eine bezaubernde Schneiderwerkstatt, wo die Schneiderpuppen fliegen und die Riesenscheren herrschen.

Mittwoch 15 Februar-Donnerstag 16 Februar
> Weitere Infos

Le Lac des Cygnes

Ballet de l’Opéra National Tchaïkovski de Perm

Die virtuose Tanztruppe, die die anspruchsvolle russische Tradition vertritt, interpretiert ein klassisches
Meisterwerk unter der Leitung von der ehemaligen Primaballerina Natalia Makarova.

Donnerstag 16 Februar-Donnerstag 16 Februar
> Weitere Infos

Henri IV

Atelier Théâtre Actuel

Quatre cents ans après son assassinat, l’auteur Daniel Colas redonne vie à ce populaire roi de France, grand défenseur de la liberté de culte et de la poule au pot.

Dienstag 28 Februar-Dienstag 28 Februar
> Weitere Infos

RE

2b company

Reprise de KKQQ puis création à Nuithonie, la saison du Fribourgeois François Gremaud s’annonce bien remplie.

Mittwoch 29 Februar-Sonntag 4 März
> Weitere Infos

octopus

Compagnie DCA – Philippe Decouflé

Der berühmte Philippe Decouflé, der die Olympischen Spiele und das Crazy Horse choreographiert hat und einen Cirque du Soleil inszenieren wird, kommt mit einem grandiosen Stück, das durch ein sinnliches Paar die Eifersucht erforscht.

Freitag 2 März-Samstag 3 März
> Weitere Infos

DONKA

UNE LETTRE À TCHEKHOV
Compagnia Finzi Pasca

Dieses brillante Stück, das Theater, Zirkus und Musik vereint, huldigt dem russischen Schriftsteller, dessen Figuren sich in prächtigen, zersplitterten lebenden Bildern begegnen.

Freitag 9 März-Samstag 10 März
> Weitere Infos

ex Æquo

Les Nouveaux Monstres

Die Nouveaux Monstres setzen ihre langjährige Zusammenarbeit fort, indem sie die Gemälde, Skulpturen und Gedichte der behinderten Bewohner der Eben-Hézer-Stiftung vertonen.

Freitag 9 März-Freitag 9 März
> Weitere Infos

Trois Anges

De et par Emil Steinberger

On ne présente plus le charismatique Emil, mythique humoriste bien de chez nous, ou plutôt de l’autre côté de ce Röstigraben qu’il franchit avec talent depuis des décennies.

Montag 12 März-Montag 12 März
> Weitere Infos

les ballets jazz de montréal

Jack in a box et Les chambres des Jacques

Die von Louis Robitaille geleiteten Ballets Jazz Montréal zählen zu den prominentesten Tanzensembles der Welt.

Dienstag 13 März-Dienstag 13 März
> Weitere Infos

monsieur chasse!

De Georges Feydeau
Compagnie L’outil de la ressemblance

Au 40, rue d’Athènes, Duchotel, mufle menteur et adultère, rejoint sa maîtresse pour de folles parties de jambes en l’air.

Freitag 16 März-Samstag 17 März
> Weitere Infos

Le chemin des passes dangereuses

Compagnie Claire

On ne présente plus l’excellent Yann Pugin, qui a déjà dénoncé à Nuithonie tant les méfaits du théâtre que les dessous de l’affaire Jeanmaire.

Dienstag 20 März-Sonntag 25 März
> Weitere Infos

figaro!

d'après Le Mariage de Figaro de Beaumarchais

Après L’Ecole des Femmes et Harold et Maude, Jean Liermier revient en terre fribourgeoise avec une adaptation du Figaro! de Beaumarchais.

Mittwoch 21 März-Donnerstag 22 März
> Weitere Infos

La CONCORDIA – La LANDWEHR

Concordia / Landwehr: die zwei offiziellen Blaskapellen der Stadt und des Kantons Freiburg haben nie auf derselben Bühne gespielt.

Samstag 24 März-Sonntag 25 März
> Weitere Infos

le bateau de nino

Hélène Bohy / Olivier Caillard

Il y a Nino et Nina dans leur bateau passoire, Maria de Bogota et sa lueur d’espoir, et puis la femme de Noé confrontée aux grognements de son zoo embarqué...

Sonntag 25 März-Sonntag 25 März
> Weitere Infos

tango y noche Hommage à Piazzolla

Tango Metropolis Dance Company et Daniel Binelli Quintet

Das Tango Metropolis Tanzensemble und das Daniel Binelli Quintett huldigen dem mythischen Astor Piazzolla in einer virtuosen Vorstellung, die zugleich melancholisch und sinnlich wirkt.

Mittwoch 28 März-Mittwoch 28 März
> Weitere Infos

LA FEMME d’avant

de Roland Schimmelpfennig
L’Odyssée

Mis en scène avec subtilité par Nathalie Lannuzel, La Femme d’avant, du dramaturge allemand Roland Schimmelpfennig, se penche sur le destin de Frank et Claudia, couple marié depuis dix-neuf ans...

Mittwoch 28 März-Samstag 31 März
> Weitere Infos

Eloge de la mÉtamorphose

Act2 compagnie Catherine Dreyfus

Das Tanzensemble act2 lässt sich von der gegenwärtigen weltweiten Krise inspirieren und schafft eine Welt voller Einkaufswagen, die die Hartnäckigkeit unserer modernen Gesellschaft symbolisieren, deren Betrieb überdacht werden sollte.

Freitag 30 März-Freitag 30 März
> Weitere Infos

le mariage

de Nikolaï Gogol
Comédie-Française

Kapilotadov, célibataire endurci, décide d’obéir aux conventions et de dégoter un parti à la hauteur de ses ambitions pécuniaires.

Samstag 31 März-Samstag 31 März
> Weitere Infos

Récital Elisabeth Leonskaja

Die russische, in Wien niedergelassene Pianistin Elisabeth Leonskaja gehört zu den prominentesten
Musikinterpretinnen ihrer Generation.

Dienstag 3 April-Dienstag 3 April
> Weitere Infos

LA LA LA HUMAN STEPS

NEW CREATION

Diese weltberühmte kanadische Compagnie und ihr Hochgeschwindigkeitstanz sind selten in der Schweiz
zu sehen.

Dienstag 17 April-Dienstag 17 April
> Weitere Infos

dark matters

Compagnie Kidd Pivot

Die Kanadierin Crystal Pite hat sich vom Dunklen und von Kleists Aufsatz inspirieren lassen, der
die Puppe als Sinnbild für Perfektion und Schönheit betrachtet.

Samstag 21 April-Samstag 21 April
> Weitere Infos

oust...

Compagnie des Ananasses Vertes

Co-fondatrices et membres des Ananasses Vertes depuis près de quinze ans, les Fribourgeoises Clara Ruffolo et Anne Déchamboux retrouvent les figures de Gina et Lola...

Mittwoch 25 April-Sonntag 29 April
> Weitere Infos

la cerisaie

de Tchekhov
Théâtre en Flammes

Denis Maillefer aime ce classique tchekhovien et l’a prouvé en le montant à deux reprises. Sa cuvée 2012 s’annonce incisive et précise, en équilibre sur le fil fragile qui sépare drame et drôlerie.

Donnerstag 26 April-Freitag 27 April
> Weitere Infos

king’s singers

Der weltberühmte britische Chor The King’s Singers besteht aus sechs männlichen Sängern, deren Kühnheit und vokale Harmonie überall gepriesen werden.

Samstag 28 April-Samstag 28 April
> Weitere Infos

don carlo

de Giuseppe Verdi
par Le Choeur Lyrica

Don Carlo erzählt die Geschichte vom Sohn des spanischen Königs, der auf den Rat seines Freundes Rodrigues die verfolgten Niederländer unterstützt.

Mittwoch 2 Mai-Freitag 4 Mai
> Weitere Infos

ciao, papà!

de Domenico Carli

Après avoir adapté La Reine des Neiges, Domenico Carli retrouve Nuithonie avec un texte de son cru mis en scène par Anne-Cécile Moser (Le Songe où le Château qui pousse), dont on connaît l’univers si particulier.

Donnerstag 3 Mai-Samstag 5 Mai
> Weitere Infos

Le petit violon

de Jean-Claude Grumberg
Cie Lightmotiv

Le Petit Violon de Jean-Claude Grumberg, c’est d’abord le récit d’une rencontre, un petit miracle à une époque où personne ne se parle ni se regarde vraiment.

Samstag 5 Mai-Sonntag 6 Mai
> Weitere Infos

le dindon

de Georges Feydeau

Après avoir triomphé à Paris, ce magistral Dindon se lance dans une tournée de plus de cent dates.

Montag 7 Mai-Montag 7 Mai
> Weitere Infos

COLORS OF TIME

L’Accroche-Chœur / Thierry Lang

Der 1989 in Freiburg gegründete Chor l’Accroche-Choeur erweitert sein vielfältiges Repertoire, indem er sich diesmal dem Jazz zuwendet.

Freitag 11 Mai-Samstag 12 Mai
> Weitere Infos

Saison 11-12

Vergangene Vorstellungen