Le Soldat et la Ballerine

de Roland Schimmelpfenning
Image
Le soldat et la ballerine
Lieu
Nuithonie
MUMMENSCHANZ
Dates
Voir les autres dates de ce spectacle
Durée
01h00
Tarifs
Plein tarif
25
Tarif réduit
20
Tarif enfant
10

Un conte contemporain sur le rejet, l’appartenance et l’amour qui rend vivant.


En 2019, Robert Sandoz, désormais à la tête du Théâtre du Jura, monte Le Dragon d’or de Roland Schimmelpfennig. Une réussite, qui lui vaut une double proposition. Les éditions de L’Arche lui demandent de monter un texte inédit en français du dramaturge allemand et Olivier Py, alors directeur du Festival d’Avignon, lui offre de créer un spectacle jeune public pour son édition 2022. C’est chose faite avec ce petit bijou de spectacle pour enfants ! Au plateau, ils sont deux, lui de plomb, elle de papier. Tombés amoureux au fond du coffre à jouets d’un petit garçon qui ne les regarde plus, le destin, soudain, les sépare. Sans défense, différents, ils vont devoir puiser dans leurs ressources pour survivre et tenter de se retrouver…

«(…) On y attrape au passage une réflexion sur le vite consommé vite jeté qui caractérise hélas le monde actuel du jouet. Bref, on ne peut qu'aimer ce conte refondu redécoupé pour notre siècle. » RTS


La représentation du dimanche 24 mars à 15h est interprétée en lange des signes française (LSF) par l'association Ecoute Voir. Inscriptions et informations : LSF@ecoute-voir.org

Retrouvez toutes nos mesures d'accessibilité ici.


Autour du spectacle

Dans le cadre d'une collaboration avec la bibliothèque/ludothèque bilingue MEMO, la fondation Equilibre-Nuithonie propose un atelier autours du spectacle.

Mercredi 27 mars 2024 - Atelier mouvement

Est-ce que c’est normal qu’un garçon joue avec une mèche de ses cheveux ? Ou qu’une fille marche en balançant ses épaules ? Comment notre façon de bouger est-elle liée à notre genre ? Est-ce que « courir comme une fille » c’est comme « courir comme un garçon » ? Par des exercices de théâtre physiques et ludiques, ce sera l’occasion de se questionner sur l’image qu’on se fait de notre mouvement et d’expérimenter en s’amusant. Recommandé dès 7 ans. En lien avec le spectacle Le soldat et la ballerine présenté à Equilibre-Nuithonie les 23 et 24 mars. Avec Delphine Delabeye.

Les ateliers se font sur inscription et sont gratuits. Ils ont tous lieu à MEMO, Rue de l'Hôpital 2, 1700 Fribourg. 

Toutes les activités proposées en lien avec les spectacles jeune public sont disponibles ici.

Dès 7 ans

texte Roland Schimmelpfennig
inspiré par L’inébranlable Soldat de plomb de Andersen
traduction, mise en scène Robert Sandoz
assistanat mise en scène Fanny Krähenbühl
interprétation Adrien Gygax, Lucie Rausis
scénographie, accessoires Kristelle Paré
costumes, accessoires Anne-Laure Futin avec l’aide de Judith Dubois, Verena Dubach
lumière Jérôme Bueche
musique, univers sonore Olivier Gabus
maquillage Emmanuelle Pellegrin
construction décor Atelier Act’
régie son, création Karim Dubugnon
régie générale Stéphane Gattoni
régie son Olivier Gabus ou Léo Marussich
régie lumière Benjamin Deferne
régie plateau John Alastuey ou Gabriel Dollat
administration Laetitia Gauchat
production L’outil de la ressemblance
coproduction Théâtre du Jura – Delémont, Théâtre Am Stram Gram – Genève Roland Schimmelpfennig est représenté par L’ARCHE – agence théâtrale.
contrat de confiance avec la Ville de Neuchâtel
en partenariat avec le Canton de Neuchâtel
avec le soutien de Loterie Romande, Canton de Neuchâtel, Fondation Casino de Neuchâtel, Pro Helvetia: Fondation suisse pour la culture, la CORODIS, Fondation culturelle de la BCN, Fond Culturel de la Société Suisse des Auteurs (SSA), Fondation Ernst Göhner, Fondation Sandoz, Ville de La Chaux-de-Fonds, Fondation Neuchâteloise Assurance du 125e anniversaire
La pièce Le Soldat et la Ballerine est publiée dans la traduction de Robert Sandoz par L’ARCHE Editeur. www.arche-editeur.com / ©L’Arche, 2022

©Christoph Raynaud de Lage