Pourquoi est-il parfois si difficile de poser son téléphone ? Que se passe-t-il lorsque nous faisons défiler les contenus encore et encore ? A travers une activité interactive, les enfants découvriront les mécanismes qui nous donnent envie de rester connectés et de continuer à scroller. Une invitation à regarder le monde numérique autrement… et à découvrir ce qui se passe dans les coulisses ! En collaboration avec l'Université de Fribourg et MEMO, présente sur place pour proposer des alternatives aux écrans au travers de livres et de jeux sélectionnés pour l’occasion. 

dès 10 ans, 18h à 19h, Nuithonie (avant le spectacle)

Sous les feux de la rampe / Im Rampenlicht 
Une collaboration entre la bibliothèque/ludothèque bilingue MEMO et Equilibre-Nuithonie dans le cadre des spectacles jeune public de la saison 2026-27. Les ateliers se font sur inscription dès le jeudi 22 octobre 2026 et sont gratuits.

Table ronde hors-série en collaboration avec l'Université de Fribourg
Samedi 26 septembre, 17h30, durée 1h30 
entrée libre sans inscription

Pourquoi Botho Strauss nous parle encore
Auteur majeur du théâtre contemporain allemand, Botho Strauss explore dans Le Temps et la Chambre les méandres de la mémoire, les relations humaines et l'expérience du temps. Son écriture fragmentée, traversée par des figures féminines fortes et des questionnements existentiels, compose un univers où passé et présent se confondent et où le quotidien s'ouvre sur une dimension plus vaste, presque transcendante. 

Quarante ans après sa création, Le Temps et la Chambre continue de fasciner par son écriture singulière et sa profonde résonance avec le monde contemporain. Cette table ronde propose d'éclairer les grands thèmes de l'œuvre et sa remarquable actualité. 

avec
Sophie Jaussi, maîtresse d'enseignement et de recherche, Institut de littérature générale et comparée, Unifr
Jacqueline Corpataux, actrice et productrice
Patrick Haggiag, metteur en scène. 
Jean Torrent, dramaturge et traducteur
 

Vrrrr, boum, tchac ! Pour créer un film d'animation, il faut plein de sons différents. Toi aussi viens apprendre à créer une « bande-son » en direct en utilisant des instruments de percussion. Pas de connaissances particulières nécessaires. Avec Yves Kolly. 

Brumm, Peng, Zack! Beim Drehen eines Animationsfilms braucht es eine Menge unterschiedlicher Geräusche. Lerne auch du, mit Schlaginstrumenten live einen «Soundtrack» zu kreieren. Es sind keine besonderen Vorkenntnisse nötig. Im Zusammenhang mit dem Theaterstück «À l’envers, à l’endroit» am 24. März im Nuithonie. Mit Yves Kolly.

dès 6 ans / ab 6 Jahren, 14h à 16h

Sous les feux de la rampe / Im Rampenlicht 
Une collaboration entre la bibliothèque/ludothèque bilingue MEMO et Equilibre-Nuithonie dans le cadre des spectacles jeune public de la saison 2026-27. Les ateliers se font sur inscription dès le jeudi 22 octobre 2026 et sont gratuits. Ils ont tous lieu à MEMO, Rue de l'Hôpital 2, 1700 Fribourg. 

Une recette, un bijou, ou encore un tableau : dans une famille, la mémoire se transmet à travers les choses… et aussi à travers les histoires ! Après la lecture de La grande histoire du petit trait, tu fabriqueras ta propre guirlande de souvenirs à partir de tes pensées et de celles de l'adulte qui t'accompagne. En duo adulte-enfant. Avec La Balançoire des Mots.

dès 4 ans, 10h15 à 11h45

Sous les feux de la rampe / Im Rampenlicht 
Une collaboration entre la bibliothèque/ludothèque bilingue MEMO et Equilibre-Nuithonie dans le cadre des spectacles jeune public de la saison 2026-27. Les ateliers se font sur inscription dès le jeudi 22 octobre 2026 et sont gratuits. Ils ont tous lieu à MEMO, Rue de l'Hôpital 2, 1700 Fribourg. 

Comment est-ce que ça danse, une tempête, un ouragan, une brise d’été ? Est-ce que ça bouge des bras, des jambes ou des deux en même temps ? Au cours d’un atelier mouvement, deviens une brise ou un mistral et découvre de nouvelles manières de t’exprimer, sans la parole et juste avec ton corps. Avec Audrey Launaz. 

dès 6 ans, 15 à 16h

Sous les feux de la rampe / Im Rampenlicht 
Une collaboration entre la bibliothèque/ludothèque bilingue MEMO et Equilibre-Nuithonie dans le cadre des spectacles jeune public de la saison 2026-27. Les ateliers se font sur inscription dès le jeudi 22 octobre 2026 et sont gratuits. Ils ont tous lieu à MEMO, Rue de l'Hôpital 2, 1700 Fribourg. 

Votre enfant est-il/elle submergé par les bruits, les textures ou les mouvements ? A-t-il/elle des besoins sensoriels que vous peinez parfois à saisir ? Cet atelier vous offre des clés pour mieux comprendre ces réactions et vous donne des outils pratiques pour l’accompagner au quotidien. Un espace d’échange en petit groupe, avec une garderie adaptée pour vos enfants (sur inscription). Avec Paula Martins.

pour adultes, 18h15 à 19h45

Sous les feux de la rampe / Im Rampenlicht 
Une collaboration entre la bibliothèque/ludothèque bilingue MEMO et Equilibre-Nuithonie dans le cadre des spectacles jeune public de la saison 2026-27. Les ateliers se font sur inscription dès le jeudi 22 octobre 2026 et sont gratuits. Ils ont tous lieu à MEMO, Rue de l'Hôpital 2, 1700 Fribourg.

Copier : un jeu, un art, une façon d'apprendre ? Et si copier était aussi un outil pour se mettre en scène et créer des histoires ? Toi aussi, observe, reproduis les gestes et crée tout un monde imaginaire en t'amusant.  
Avec Delphine Delabeye de la Cie Miod. 

Dès 8 ans, de 14h à 15h

Sous les feux de la rampe / Im Rampenlicht 
Une collaboration entre la bibliothèque/ludothèque bilingue MEMO et Equilibre-Nuithonie dans le cadre des spectacles jeune public de la saison 2026-27. Les ateliers se font sur inscription dès le jeudi 22 octobre 2026 et sont gratuits. Ils ont tous lieu à MEMO, Rue de l'Hôpital 2, 1700 Fribourg.